tag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.comments2014-04-14T07:24:04.976+02:00Le Nouveau SiècleUnknownnoreply@blogger.comBlogger29125tag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-33676006039503455532011-01-06T21:15:42.374+01:002011-01-06T21:15:42.374+01:00What a delightful postcard! Happy 2011!What a delightful postcard! Happy 2011!Aimee Darshttps://www.blogger.com/profile/17808228065018937275noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-37600960671562761582011-01-03T03:27:01.436+01:002011-01-03T03:27:01.436+01:00Bonne idée! looking forward to it.
Happy New Year ...Bonne idée! looking forward to it.<br />Happy New Year to you.Christine H.https://www.blogger.com/profile/09786732494496282743noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-64015204294290971502010-04-09T09:25:32.490+02:002010-04-09T09:25:32.490+02:00"elle ressemble toujours à ça" :-)
Je s..."elle ressemble toujours à ça" :-)<br /><br />Je sais, ça doit être la gare où je suis allé le plus dans ma vie après celle de ma ville natale.David in Setouchihttps://www.blogger.com/profile/09895289419248698831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-25775949587743069712010-04-09T02:11:02.846+02:002010-04-09T02:11:02.846+02:00Il ressemble toujours à celui.Il ressemble toujours à celui.Starmanhttps://www.blogger.com/profile/12386841450183061541noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-20715171072998979522010-03-20T12:52:35.077+01:002010-03-20T12:52:35.077+01:00D'accord avec toi sur toute la ligne.D'accord avec toi sur toute la ligne.David in Setouchihttps://www.blogger.com/profile/09895289419248698831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-653182649788609142010-03-20T12:49:51.256+01:002010-03-20T12:49:51.256+01:00Une des meilleures réussites de réaménagement de T...Une des meilleures réussites de réaménagement de Toulouse de ces dernières années.<br />Reste à rendre le tout un peu plus durable (le revêtement, s'il est original, n'a pas été fait pour durer et commençait à se déliter dès l'an dernier), et de permettre à quelques cafés d'y ouvrir des terrasses (c'est large maintenant, très large, et il n'y a que du passage (boutiques Dorkyminchnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-20448983361358052412010-03-02T10:17:09.800+01:002010-03-02T10:17:09.800+01:00Moi aussi, des milliers de fois. ;)
C'est vra...Moi aussi, des milliers de fois. ;)<br /><br />C'est vrai qu'au milieu de toutes ces cartes de lieux où je n'ai jamais mis les pieds, voire que je ne connais même pas, j'ai aussi un certain nombre de cartes de lieux que je connais très bien, et c'est vraiment passionnant de voir comment ils sont changé (ou non).David in Setouchihttps://www.blogger.com/profile/09895289419248698831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-16747613870556392132010-03-02T02:20:52.666+01:002010-03-02T02:20:52.666+01:00J'ai marché sur cette rue.J'ai marché sur cette rue.Starmanhttps://www.blogger.com/profile/12386841450183061541noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-33923774579324454102010-01-13T00:47:35.370+01:002010-01-13T00:47:35.370+01:00HELLO!Great blog!I want to invite you to see my po...HELLO!Great blog!I want to invite you to see my postcards with Iasi,Romania!:)Good luck!Radusyllahhttp://syllah.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-17588578503139413172010-01-05T19:56:28.002+01:002010-01-05T19:56:28.002+01:00No. I have never seen a contemporary one either.No. I have never seen a contemporary one either.David in Setouchihttps://www.blogger.com/profile/09895289419248698831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-73306241214578478792010-01-05T19:51:58.517+01:002010-01-05T19:51:58.517+01:00Do people still send the poisson d'avril cards...Do people still send the poisson d'avril cards in France? I have many old ones, but I haven't seen any modern ones.Christine H.https://www.blogger.com/profile/09786732494496282743noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-84635221140140412562009-12-30T09:57:00.393+01:002009-12-30T09:57:00.393+01:00Thanks... (and sorry, I don't translate everyt...Thanks... (and sorry, I don't translate everything into English anymore)David in Setouchihttps://www.blogger.com/profile/09895289419248698831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-29958635903931756642009-12-30T02:18:45.157+01:002009-12-30T02:18:45.157+01:00I love your blog. I think I need to make some time...I love your blog. I think I need to make some time to go back and read all the posts from the very beginning. Thanks so much for posting these. I am going to put a link on my blog, because I think more people need to read this.Christine H.https://www.blogger.com/profile/09786732494496282743noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-18549483722472631062009-10-21T07:22:21.125+02:002009-10-21T07:22:21.125+02:00The bridge to nowhere.The bridge to nowhere.Starmanhttps://www.blogger.com/profile/12386841450183061541noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-31952005240397115182009-10-18T19:12:19.556+02:002009-10-18T19:12:19.556+02:00This is about the fifth time I've tried to lea...This is about the fifth time I've tried to leave a comment on this post. Let's see if this one's successful.<br /><br />Reading this is like eavesdropping on a private conversation.Starmanhttps://www.blogger.com/profile/12386841450183061541noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-88858068949162726872009-08-23T01:20:03.777+02:002009-08-23T01:20:03.777+02:00C'est bon! Je peux practiquer a lire :)C'est bon! Je peux practiquer a lire :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-88026672171201109532009-08-22T10:51:33.138+02:002009-08-22T10:51:33.138+02:00Merci beaucoup.
Oui, au début j'essaie de rest...Merci beaucoup.<br />Oui, au début j'essaie de rester bilingue sur ce blog, mais j'ai peu à peu abandonné. Désolé.David in Setouchihttps://www.blogger.com/profile/09895289419248698831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-56120149108621740382009-08-22T01:13:53.028+02:002009-08-22T01:13:53.028+02:00Pardon, mais mon français n'est pas bon, mais ...Pardon, mais mon français n'est pas bon, mais Je voudrais essayer comme ce blog est en francais. <br /><br />J'aime a voir histoire de la famille. Merci pour l'exposition.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-15481784339717558122009-08-08T12:44:44.083+02:002009-08-08T12:44:44.083+02:00Je me suis 'amusée' à la même chose avec l...Je me suis 'amusée' à la même chose avec les cartes et les photos de mes ancêtres.<br />Il y en a deux qui ont disparu durant la seconde guerre. Et j'ai du mal à situer le stalag de l'un d'eux.<br />Les médailles militaires sont aussi de cet acabit. N'avais je pas fait un post au sujet de celles de mon grand père?Unknownhttps://www.blogger.com/profile/15096559174077959052noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-86159966977123184962009-08-08T12:41:19.790+02:002009-08-08T12:41:19.790+02:00En fait c'est un des trucs qui me fascinent av...En fait c'est un des trucs qui me fascinent avec ces cartes (quand je les ai trouvées, il y a 15 ans environ) une vraie enquête/puzzle permettant de reconstruire une partie de la vie de mon grand-père et de ses proches.David in Setouchihttps://www.blogger.com/profile/09895289419248698831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-61567247066449587502009-08-08T12:39:32.576+02:002009-08-08T12:39:32.576+02:00J'ai longuement hésité, mais une tanche me sem...J'ai longuement hésité, mais une tanche me semblait plus logique...<br />Les deux sont possibles:<br /><br />-Soit il était en cure à Ussat et il a pris une "douche" de cure, un truc fatiguant. Je sais pas trop ce que ça pourrait être, mais pourquoi pas.<br /><br />-Soit il était en Ariège en vacances et il y pêchait, et ça le fatiguait à cause de la chaleur ambiante.<br /><br />LesDavid in Setouchihttps://www.blogger.com/profile/09895289419248698831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-23427247614883821822009-08-08T12:33:29.601+02:002009-08-08T12:33:29.601+02:00Je lis "j'ai pris une douche". Le d ...Je lis "j'ai pris une douche". Le d minuscule possède la même graphie dans le reste du document.Unknownhttps://www.blogger.com/profile/15096559174077959052noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-38544264110447986352009-02-01T11:32:00.000+01:002009-02-01T11:32:00.000+01:00Thanks.Yes, I could understand it, but be careful ...Thanks.<BR/>Yes, I could understand it, but be careful with the possessive (I understood it, because I know what kind of mistakes English speakers make). In French, there's only one acceptable structure for a possessive: le neveu d'Amélie (the nephew of Amélie), the structure with "'s" doesn't work in French.David in Setouchihttps://www.blogger.com/profile/09895289419248698831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-81927271778534618432009-02-01T08:46:00.000+01:002009-02-01T08:46:00.000+01:00Bonjour David,Je vous souhaite bonne chance de tro...Bonjour David,<BR/><BR/>Je vous souhaite bonne chance de trouver Amelie neveu. <BR/><BR/>il est très intéressant de l'histoire<BR/><BR/><BR/>I hope this is understandable!Mhttps://www.blogger.com/profile/15809862683335434575noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5208085947880139101.post-19123598988454778822008-11-20T19:44:00.000+01:002008-11-20T19:44:00.000+01:00This is delightful! I am so happy that you are sha...This is delightful! I am so happy that you are sharing the backs along with the translation:)Marie Reedhttps://www.blogger.com/profile/18071668321977054448noreply@blogger.com