mardi 5 août 2008

Artillerie Française - 23e Régiment


ARTILLERIE FRANÇAISE
23e. Régiment
Présentation de l'Étendard et Discours du Colonel aux Jeunes Soldats.

Posté de Toulouse, le 28/10/08



"Cher ami,

Tu dois te figurer que je suis mort mais non. Il y a beaucoup de changement envers la vie civile mais je suis en bonne santé et espère que vous êtes de même. Le bonjour à tes parents, ton ami qui te serre la main.
René (Cassery ???)
23èm d’Artillerie, 5èm Batterie
Toulouse"

"Dear friend,
You must assume that I'm dead, but no. There's has been a lot of change compared to civilian life, but I'm in good health and I hope you are too. Hello to your parents, from your friend who's shaking your hand.
René (Cassery???)
23rd Artillery Regiment, 5th Battery
Toulouse"

Aucun commentaire: